Mic ghid de limbaj .

Femina si Masculina sunt limbi diferite . Desi folosesc aceleasi cuvinte , ele nu au aceleasi inteles.
Lucrarea de fata te va ajuta sa descoperi diferentele dintre ele .
La shopping

Expresie : " Hai sa mergem la cumparaturi "
M : Sa mergem sa ne cumparam cele necesare
F : Hai sa ne relaxam , sa ne deconectam , sa ne plimbam .Intre timp mai vedem si noi ce mai e prin magazine , ce se mai poarta , poate mancam si o pizza , o inghetata ... Stam la un suc si profitam de ocazie ca sa mai vorbim de noi ... Si poate , cine stie , gasesc si imi iau si eu ceva dragut .

Expresie :Sa imi iau pantalonii astia ?
Traducere in masculina : Merita sa imi cumpar pantaloni astia ?
Traducere in feminina : Mi-ar placea sa te uiti bine la mine , sa ma admiri , sa imi spui cat de mult iti place cum arat , apoi sa vezi daca pantalonii astia ma pun in valoare asa cum ar trebui.

E : A asorta
M : A avea aceeasi culoare.
F : A armoniza doua obiecte sau idei din punct de vedere conceputal sau estetic , pentru a crea o opera de arta.

E : Reduceri
M : Preturi mai mici
F: Cea mai frumoasa perioada a nului ,in care florile infloresc , pasarele ciripesc ,toata lumea iti zambeste si poti sa cumperi toate lucrurile pe care ti le doresti .

Acasa

E : Telecomanda
M : obiect cu care schimbi canalul TV
F : obiect cu care schimbi canalul tv pana ajungi la programul pe care vrei sa il vizionezi

E: relatii
M : mai putine iesiri cu baietii pe termen lung .
F: legatura complexa din punct de vedere emotional ce poate duce la implinirea tuturor viselor si a nazuintelor.

E: Mi-e somn
M :Trebuie sa dorm .
F : M-am plictisit , nu e nimic la televizor , vad ca nici tu nu ai ceva interesant de zis, mai bine merg dincolo si ma gandesc la ceva,poate citesc o carte , o revista ... vad eu!

E: Ma duc la baie!
M : Ma duc la baie!
F : Vad ca nu ma bagi in seama , ma duc sa imi fac de lucru prin oglinda.

E : Du gunoiu!
M : Du gunoiu!
F :Mi-ar placea sa vad ca faci si tu ceva pentru noi doi si ca iti pasa de casa .


E:Stii ce zi e azi ?
M: Azi e marti sau miercuri ? / Azi e meciul ?
F ; Astazi e o zi cu semnificatie importanta pentru noi doi , ia-ma in brate!


ORAS
E : Cina romantica
M : Sa bea vin in loc de bere .
F :Moment magic , punct de pornire al unei povesti mari de dragoste , ce dureaza o viata intreaga , si globeaza nenumarate momente de fericire si implinire

E :Foame .
M : nevoie de mancare .
F: pretext ce ofera prilejiul perfect pentru comunicare , descoperire reciproca sau confensiuni.

E : Hai afara!
M:Hai sa mergem sa bem o bere.
F:Hai sa iesim , sa cunoastem oameni,sa vedem ce au mai facut prietenii, poate aflam niste lucruri noi si interesante .

E :Sa ne plimbam .
M: Sa mergem incet.
F:Sa vorbim in timp ce mergem incet prin oras , parc , etc .

Expresie: Buna!
M: singurica ,singurica ?
F:Te-am vazut , esti dragut ,am asteptat sa faci prima miscare , dar mi se pare ca nu ai destul curaj . Asa ca uite , iti mai dau o sansa!

E :Hai sa dansam!
M: Vreau sa dansez cu tine .
F; Imi place viata. Imi place sa ma las purtata de muzica ,imi place a pe ring pot sa ma exteriorizez si sa arat ce simt ,imi place melodia , si da ... imi place de tine ..

E : Hai sa ne luam ceva de la bar!
M: hai sa ne luam o bere!
F:Hai sa vedem de cocktailuri fanteziste ,super-colorate , dulci si cu mii de umbrelute gasim.

E : Toaleta
M: WC.
F:Camera speciala creata pentru aranjarea in oglinda, reculegere,socializare ,legare de prieteni, discutii importante ,dezbatere de probleme sentimentale si nu numai .E dotata si cu facilitati destinate rezolvarii problemelor biologice

Culori

E : Rosu
M : Rosu
F : Rosu

E: Fuchsia
M: Rosu
F: Fuchsia

E: Siclam
M: Rosu
F:Siclam

E: Carmin
M: Rosu
F: Carmin

E:Grena
M:Rosu
F: Grena

E:Grej
M: Poftim?!
F: Un gri mai bej


Sursa: Mic ghic de limbaj Masculin / Feminin .


Multumesc Oana!