joi, 8 octombrie 2009

Devoir .

Aujourd'hui, officiellement commencé l'école!

Bien sûr, j'avais tant d'émotions, que nous avons tous bien dormi toute la nuit, et si vous vous endormez en rêvant que retard à l'école, plus je m `en place avant longtemps pour sonner l'alarme.
Nice, je me suis déjà là lorsque la cour était pleine d'élèves (les bourgeons ne sont que d'environ 200 so ..), nous «J'ai glissé,` nous avons oublié, dans une promenade ..
Après l'entrée brillante dans la classe, je suis sorti pour accueillir les Dedi , de nous accueillir à l'école ..
Bien sûr, que j'ai été très bouleversée par la façon dont .. J'arrive à prendre un spray paralysant, une femme va de pair, l'arrêt, et je le dis
:
-Ce que tu donnes une jeune fille »comme je suis» se sont noyés.
-Avec un pulvérisateur.
- Oui oui .. Oui, vous en aérosol?
- One », Rexona lui écrire: P:)) ..
J'entends par là, je prends un garçon plus que la défense
- Enseignant, est une pulvérisation dans Mai .. fort .. Que dis rien, et aller .. J'ai entendu dire qu'il était «professeur», je me sourit gentiment, tout comme NEH, premier avis, chiffres de l'ICCA ..

Pass it si bien, nous avons hâte d'arriver à notre ancienne école, certaines «affaires» anciennes.
Car qui a dû aller, était très occupé .. alors ... aussi dévoués restés à l'extérieur, avec des billets, l'argent, tout.
Je reste dans la voiture était bien sûr une odeur si agréable .. que je ne pouvais lancer.
Reach "` Dramatic Theater, et la légèreté, j'ai dit .. "A prendre sur le châtaignier, et laissez-moi directement en face de l'école .. da` m `j'ai eu tort, bien sûr.
Allez le voir comme une prise sur une autre rue, j'ai peur ... J'ai regardé autour, se demandant "Mai conduire à l'école? Mai-vous aller?" Monde j'ai répondu "non". . Je me rends compte que pas bon pour moi quand je suis allé au lycée .. L `Je pris le bus à l'école .. 5 donc je suis calme.
S `a publié voiture, je m` assis .. mettre une vieille femme à côté de moi:
- Pourquoi descendre?
- À l'école 5 ..
- Ho ho .. oui il ya de nombreuses stations, là-haut .. environ 7 so ..
- Ah .. oke ..
- `Grandson mu provenaient Mesota.
- Super ..
- Il est entré avec 10, et les Anglais avaient 10.
- .. Bon
Et je »de téléphone enregistrés
.
Chaque station Je mentionne stations de combien je dois y aller.
Je viens devant l'école secondaire Mesota.
-Regardez, ici mu `apprendre petits-enfants.
-J 'ai des connaissances ici, je sais où `s Mesota ..
Et cette fois .. «J'ai également demandé une fois le téléphone, Dieu merci, j'ai échappé à nouveau.
Et finalement nous avons atteint la destination, nous sommes descendus un peu étourdie (je l'ai mauvaise voiture) .. et .. prêt.

Bineinteles , eu fiind o eleva foarte constincioasa..am cam inceput cu .... stangu`..
Ca sa imi rescumpar greseala , m`am gandit sa imi fac tema la franceza , si sa .. imi traduc..asa cum a zis profesoara noastra , acest post .

Traducerea in limba romana .. aici

Ps : Nu stiu daca am tradus corect , daca gasiti greseli , nu va sfiiti sa imi atrageti atentia.

4 comentarii:

  1. VAIIII..
    nu stiu cum ai putut sa faci asta:))
    deabea de inteleg 2-3 cuvinte si fac franceza de 4 ani
    salutari ba>:D<

    RăspundețiȘtergere
  2. @ Kore .
    Asta o sa iti zic pe mess , la telefon , sau mai bine face to face .
    Si eu fac franceza de 5 ani .. oricum .. nu te astepta la nimic iesit din comun:)). .

    RăspundețiȘtergere
  3. Am facut franceza din clasa a 2-a pana intr-a 12-a. Stiu sa zic cum ma cheama si "vous le vous coucher avec moi?".
    :))

    RăspundețiȘtergere